National Electronics and Computer Technology CenterNational Science and Technology Development Agency (NSTDA)
รู้จักหน่วยปฏิบัติการวิจัยวิทยามนุษยภาษา โครงการวิจัย ผลงานและบริการ
 
หน้าหลัก
เกี่ยวกับหน่วยปฏิบัติการวิจัยวิทยาการมนุษยภาษา
โครงสร้างองค์กร
บุคลากร
ติดต่อเรา
โครงการวิจัย
ผลงานเชิงวิชาการ
ข่าวและกิจกรรม
ลิงค์
ผังเว็บไซต์
 
พจนานุกรมสื่ออิเล็กทรอนิกส์ไทย<->อังกฤษ
ภาษิต บริการแปลภาษาอังกฤษเป็นไทย
ระบบสืบค้นข้อมูลผ่านเว็บ
ซอฟต์แวร์สังเคราะห์เสียงพูดภาษาไทย
ระบบรู้จำเสียงพูดภาษาไทย
โปรแกรมตัดคำภาษาไทย
 
ABDUL
ระบบสนับสนุนพนักงาน
National Science and Technology Development Agency
National Electronics and Computer Technology Center
National Center for Genetic Engineering and Biotechnology
National Metal and Materials Technology Center
National Nanotechnology Center (NANOTEC)
Technology Management Center (TMC)
 
 
เล็กซิตรอน
 
  ข้อมูลพื้นฐาน
 

LEXiTRON เป็นพจนานุกรมสื่ออิเล็กทรอนิกส์ไทย<->อังกฤษ ที่ได้รับการพัฒนามาจากฐานข้อมูลขนาดใหญ่(Corpus-Based Dictionary) ซึ่งรวบรวมคำศัพท์ที่ปรากฏใช้จริงในอัตราความถี่สูง สามารถใช้งานได้ทั้งแบบออนไลน์และออฟไลน์ ช่วยอำนวยความสะดวกใน การค้นคว้าและเรียนรู้ภาษาไทยควบคู่ไปกับภาษา อังกฤษให้กับผู้ใช้
งาน

เล็กซิตรอน
   
  คุณลักษณะ และรูปแบบการใช้งาน
  ผลิตภัณฑ์อยู่ใน 2 รูปแบบ
1.โปรแกรมซอฟต์แวร์พจนานุกรม LEXiTRON เวอร์ชัน 2.1 สามารถดาวน์โหลดผ่านทางเว็บไซต์
http://lexitron.nectec.or.th ซึ่งรองรับ Windows และ Linux

คุณสมบัติ
บรรจุคำศัพท์ทั่วไป ควรรู้ และใช้บ่อย จำแนกตาม หน้าที่ของคำ แบ่งเป็นศัพท์ไทย ->อังกฤษ 35,000 คำ และ
อังกฤษ ->ไทย 53,000 คำ แสดงหน้าที่ของคำ คำแปล คำพ้อง คำตรงข้าม อธิบาย ความหมายของคำ และตัว อย่างการใช้คำ โดยอาศัยประโยคตัวอย่างที่ได้จากคลังข้อความขนาดใหญ่ (Corpus) ทำให้สะดวกในการค้นคว้า
ข้อมูลเกี่ยวกับคำศัพท์นั้นๆ
   
 

2.เว็บไซต์ LEXiTRON เวอร์ชัน 2.2
เปิดบริการที่ http://lexitron.nectec.or.th (ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2546)

คุณสมบัติ
การสืบค้นคำศัพท์ (Word Search) และการแสดงผล (Output)บรรจุคำศัพท์ทั่วไป ควรรู้ใช้บ่อยสำนวน (Idiom)
และกริยาวลี(Phrasal Verb) แบ่งเป็นศัพท์ไท ย->อังกฤษ 51,000 คำ และอังกฤษ->ไทย 79,000 คำแปลเว็บ
เพจ (Web Translate) ในลักษณะคำศัพท์ เมื่อนำเมาส์ไปวาง แนะนำ คำศัพท์ใหม่ (Vocab Suggestion) ลงคะ
แนนคำศัพท์ที่แนะนำใหม่ (Voting)แก้ไขรายละเอียดคำศัพท์ที่ไม่ถูกต้อง (Bug Report)Webboard เพื่อเป็นสื่อ
กลาง ในการแลกเปลี่ยนความรู้ และความคิดเห็นบทความที่น่าสนใจ (Honor Guest) Games ฝึกทักษะทางด้าน
ภาษาDownload : Program, Source Code, DataAuto Login เข้าสู่ระบบได้อัตโนมัติโดยไม่ต้องล็อกอิน Link
Websites : Linux TLE, VaJa, ArnThai, Orchid, Parsit, Sansarn, NECTEC, NSTDA

   
LEXiTRON
   
 
LEXiTRON Dictionary  
คำอธิบาย: ซอฟต์แวร์พจนานุกรม สำหรับระบบปฏิบัติการลีนุกส์ มีคำศัพท์ภาษาอังกฤษ เป็นภา
ษาไทยจำนวน 53,000 คำ และภาษาไทยเป็นอังกฤษจำนวน 35,000 คำ
License:NECTEC
คำอธิบาย License:เป็นไปตามข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์ซึ่งระบุในแต่ละผลิตภัณท์
ข้อกำหนดของเครื่อง: - ระบบปฎิบัติการ Linux , Windows
- หน่วยความจำอย่างน้อย 64 MB
ข้อกำหนดของโปรแกรม:
เงื่อนไขการใช้งาน: การเผยแพร่ต่อและการใช้พจนานุกรมเล็กซิตรอน™ ทั้งในรูปแบบรหัส ต้นฉบับ และรูปแบบไบนารี ไม่ว่าจะมีการแก้ไขดัดแปลง หรือไม่ก็ตามสามารถกระทำได้ภายใต้เงื่อนไข ดังนี้

(ก) หากต้องการเผยแพร่ พจนานุกรมเล็กซิตรอน™ ต่อไป ในรูปแบบ รหัสต้นฉบับ(Source Code) ต้องคงไว้ ซึ่งข้อความสงวนลิขสิทธิ์ การยอมรับ ข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์ เงื่อนไขการใช้ และข้อสงวนสิทธิ์การรับประกัน

(ข) หากต้องการเผยแพร่พจนานุกรมเล็กซิตรอน™ต่อไปในรูปแบบ ไบนารี (BinaryForm) ต้องคัดลอกข้อความสงวนลิขสิทธิ์ การยอมรับข้อตกลงการ อนุญาตใช้สิทธิ์ เงื่อนไขการใช้และข้อสงวนสิทธิ์การรับประกันไว้ในเอกสาร และ/หรือสื่อที่ใช้ในการเผยแพร่ด้วย

(ค) ถ้าผู้ใช้ได้สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนหนึ่งส่วนใดดัดแปลงมาจากพจนานุกรมเล็กซิตรอน™ และนำไปเผยแพร่ ต่อไปผู้ใช้ ต้องแสดงข้อความ ให้ปรากฏ ในผลิตภัณฑ์นั้น ดังนี้

"ผลิตภัณฑ์นี้สร้างสรรค์ขึ้นโดยดัดแปลงมาจากพจนานุกรมเล็กซิตรอน™ ซึ่งพัฒนาโดยศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ (http://www.nectec.or.th)"

(ง) ผลิตภัณฑ์ที่สร้างสรรค์ขึ้น โดยมีส่วนหนึ่งส่วนใด ดัดแปลงมาจาก พจนานุกรมเล็กซิตรอน™ ต้อง ไม่ใช้ ชื่อ ภาษาไทย ว่า "เล็กซิตรอน" หรือ ชื่อ ภาษาอังกฤษ "LEXiTRON" และ/หรือนำชื่อภาษาไทย และ/หรือ ภาษาอังกฤษ ดังกล่าวไปเป็นส่วนหนึ่งของชื่อ เว้นแต่จะได้ รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร จากศูนย์ฯ ก่อน

(จ) ผู้ใช้ต้องไม่นำ พจนานุกรมเล็กซิตรอน™ไปใช้ ในทางที่น่าจะ ก่อให้เกิด ความเสียหาย แก่ศูนย์ฯ หรือบุคคลภายนอก ศูนย์ฯ สงวนสิทธิ์ในการเรียกร้อง ค่าสินไหมทดแทน ค่าทนายความ ค่าธรรมเนียมในการดำเนินคดีและบังคับคดี และค่าใช้จ่ายต่างๆ ที่เกิดขึ้นจากการกระทำของผู้ใช้เช่นว่านั้น

(ฉ) ห้ามกล่าวอ้างชื่อศูนย์ฯ/สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ(สวทช.) และชื่อผู้สนับสนุนของศูนย์ฯในการรับรองหรือประชาสัมพันธ์ผลิตภัณฑ์ที่สร้างสรรค์ขึ้นโดยอาศัย พจนานุกรมเล็กซิตรอน http://lexitron.nectec.or.thเป็นส่วนประกอบ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์ อักษ จากศูนย์ฯ ก่อน
เวอร์ชัน:2.0
ขนาด:8.031 MB
เมื่อวันที่:28 ก.ค. 2548
ดาวน์โหลด:http://lexitron.nectec.or.th
เว็บไซต์:http://lexitron.nectec.or.th
mobilecyberlab
คำอธิบายรูปภาพสิทธิการใช้งาน:
Open Source   Free to Try
 
 
© สงวนลิขสิทธิ์ โดยศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ พรบ.ลิขสิทธิ์ พ.ศ.2537
112 อุทยานวิทยาศาสตร์ประเทศไทย ถนนพหลโยธิน ตำบลคลองหนึ่ง อำเภอคลองหลวง จังหวัดปทุมธานี 12120

Resolution: 800X600 px.
Supported Browser:
 Firefox Browser Safari Browser Opera Browser Internet Explorer